Я подумал про следующее... В свете того, что Вы написали про винду, я пришел к такому выводу, что те два файла, которые устанавливаются в одном архиве как индикатор DTPOrderBook и есть причина ошибки. Потому что они и есть те дубли, на которые жалуется нинзя. Т.е., импоритруя в связке два файлика в составе одного архива, нинзя обнаруживает схожесть этих двух скриптов...
Выход может быть таким, ИМХО:
1. Надо распаковать архив с этими файлами, засунуть вручную их в папку C:\Users\[User]\Documents\NinjaTrader 7\bin\Custom\Indicator
2. Компилировать их в нинзе. Но только лишь один из них - это DTPOrderBookImbalanceForm.cs
Попробовал я установить как Вы предложили. К сожалению не помогло. Он сам устанавливается, но в списке его нет(а так же в папке indicators). Так же попробовал его запихнуть "силком" в папку, не помогло. Скомпилировал его, что самое интересное нормально, но в списке его нет опять же.
P.S. Пардон, запихивал один только файл с FROM. Сейчас оба запихну)