как вертикальная тень позволит предугадать направление тренда или разворот
Где Вы нашли тень? Здесь тень - это объёмный профиль, т.е. проторгованные объемы за определенное настроенное время в виде вот именно такого профиля. И на тень этот профиль похож только благодаря серому цвету на светло-сером фоне. Цвет может быть настроен любым, даже черным, что может быть похоже на "дыры" (черные дыры), или "ямы" (на асфальте), или "лужи" (на мокром асфальте))) Пардон за сарказм)))))